Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La conception navale
Français - anglais

Fiche complète du terme

assiette

Définition : Différence entre les tirants d'eau à la perpendiculaire avant et à la perpendiculaire arrière.Soit la déviation longitudinale des lignes d'eau horizontales du navire à un tirant d'eau donné. (le glossaire maritime par Michel Salvy)



Langue : français
Catégorie grammaticale : n.f.
Statut du terme en entrée : normalisé
Domaine : conception navale
Sous-domaine : hydrostatique
Contexte : "Il lui est reproché d’avoir mal chargé son navire à Dunkerque, d’avoir mal choisi ses routes. Et, enfin, d’avoir procédé, pour établir l’assiette de son navire, à des transferts de ballasts dangereux." (Ouest France, Le rapport contesté du Rina, 10/04/2000)
Note technique : L'assiette est nulle quand les tirants d'eau avant et arrière sont égaux. C'est une position stable. L'assiette est « positive » quand elle est " sur nez", et négative quand elle est "sur cul".
Phraséologie : rétablir l'assiette du navire
Relations :
    Genre du terme : inclinaison longitudinale
    Espèce ou type : assiette positive; assiette négative
    Tout : plan de formes
    Parties : courbe de stabilité; lignes; profondeur de carène
    Autres liens : tirant d'eau avant; tirant d'eau arrière; inclinaison longitudinale

Équivalent anglais : trim

Retour à la page précédente.