Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La conception navale
Français - anglaisFiche complète du terme
assiette
Définition : Différence entre les tirants d'eau à la perpendiculaire avant et à la perpendiculaire arrière.Soit la déviation longitudinale des lignes d'eau horizontales du navire à un tirant d'eau donné. (le glossaire maritime par Michel Salvy)
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.f.
Statut du terme en entrée : normalisé
Domaine : conception navale
Sous-domaine : hydrostatique
Contexte : "Il lui est reproché d’avoir mal chargé son navire à Dunkerque, d’avoir mal choisi ses routes. Et, enfin, d’avoir procédé, pour établir l’assiette de son navire, à des transferts de ballasts dangereux." (Ouest France, Le rapport contesté du Rina, 10/04/2000)
Note technique : L'assiette est nulle quand les tirants d'eau avant et arrière sont égaux. C'est une position stable. L'assiette est « positive » quand elle est " sur nez", et négative quand elle est "sur cul".
Phraséologie : rétablir l'assiette du navire
Relations :
Genre du terme : inclinaison longitudinale
Espèce ou type : assiette positive; assiette négative
Tout : plan de formes
Parties : courbe de stabilité; lignes; profondeur de carène
Autres liens : tirant d'eau avant; tirant d'eau arrière; inclinaison longitudinale
Équivalent anglais : trim
Retour à la page précédente.